CVE-2025-58463
Download Station
- Published
- Last modified
- Where the record stands: published, rejected by its publisher, or superseded by another id.What do these mean? →
- published
- Whether CISA lists it in its Known Exploited Vulnerabilities catalog: proof that attackers are using it.What do these mean? →
- Not listed in CISA KEV
- Fix
- Fixed in 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ), 5.10.0.304 ( 2025/09/08 )
- Whether working attack code is public (Exploit-DB, Metasploit, Nuclei or GitHub). Public code makes attacks easier.What do these mean? →
- None on Exploit-DB, Metasploit or GitHub
CISA's decision points: whether it is exploited, whether attacks can be automated, and how much control an attacker gets. Assessed (SSVC 2.0.3).What do these mean? →
- Exploitation: none
- Automatable: no
- Technical impact: partial
Summary
A relative path traversal vulnerability has been reported to affect Download Station. If a remote attacker gains an administrator account, they can then exploit the vulnerability to read the contents of unexpected files or system data. We have already fixed the vulnerability in the following versions: Download Station 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ) and later Download Station 5.10.0.304 ( 2025/09/08 ) and later
Timeline
- CVE published
- CISA SSVC assessment
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: partial
- Record last updated
Affected versions
- QNAP Systems Inc. Download Station
From 5.10.x · fixed in 5.10.0.305 ( 2025/09/16 ); From 5.10.x · fixed in 5.10.0.304 ( 2025/09/08 )